U bevindt zich hier : gruune Jopie

Gruune Jopie heeft nu een boekje gemaakt .

een selectie leuke verhaaltjes in het dialect , gebundeld als uniek humoristisch verzamelwerk voor de dialect verzamelaar.

Op de Jopie wijze natuurlijk .

Boekje is te koop voor slechts 6 euro en kunt u ook via de website bestellen .

Ook rechtstreeks bij Jopie natuurlijk , 0630-708442

   

Hieronder de nieuwste verhaaltjes .

van 05-01-2019

Met de Kerst ben ik een paar dagen op Texel geweest. Ik kijk altijd goed rond en wat mij dan weer opviel was dat er overal iemand met onkruid bezig was geweest. Eerst dacht ik nog, sabotage, een gefrustreerde plantsoenarbeider die meer werk wil hebben en daarom her en der maar eens een handvol grasplantjes uitplant in de hoop dat het een onkruidveldje word.

 

Nee gekheid, dit is Helmgras wat in de duinen gebruikt word om duinen te maken en te laten groeien. Heel simpel, je plant dat gras, de wind waait er zand tussen en vormt een piepklein heuveltje. Het gras groeit er steeds bovenuit en met elke windvlaag valt er wer een beetje zand tussen. Een proces van eeuwen maar het werkt echt. Helmgras is dusdanig stug dat het ook nog zoute lucht verdraagt, dus ideaal die plant. Op een gegeven moment komt er een vogel langs die poepen moet. In zijn poep zit een zaadje van een Duindoorn en u raad het al, dat word een klein Duindoorntje en een volgende fase is ingezet.

 

Rare vond ik dat ze ook overal langs paden en andere plekken nieuw Helmgras geplant hadden en dat hebben ze gedaan omdat anders overal zand op stoep en straat terecht komt.

van 28-12-2018

Vandaag kreeg ik de vraag van een man uit buurtschap Emmen. Hij wou niet met naam op Dalfsennet en beschaafd als ik ben doe ik dat dan ook niet. Hij vroeg aan mij, of ik wist wat moane betekende. Hij doet wat met oude gebouwen en was erg actief met de molen van Hoonhorst. Dialect vind hij volgens mij ook erg leuk en hij woont naast mijn broer zodat ik hem al jaren tegen het lijf loop en hoop te blijven lopen.

Maar hij woont dus aan de Emmerweg direkt vooraan links en is er eentje van een tweeling. Toch wel bekende Dalfsenaar en een best jonk om zo maar even te zeggen.

Moane betekend volgens mij iets van een lichte verhoging in het land. Doar ginter hij önze moane woar de koen loopt.

Oftewel in Hollands, daarginds ligt onze bult waar de koeien lopen.

Ik kan trouwens nog een leuke anekdote vertellen over de vraagsteller. Eens was ik zijn leider bij ASC en dus ook van zijn tweelingbroer. Op een zaterdag, ik meen in Raalte, moesten we voetballen en ik wilde dus de ene broer wisselen voor de andere die even reserve stond. Ik riep de spelende broer en draaide me om, om de reserve staande broer het veld in te sturen.

Hij was weg, hij stond er niet meer, helemaal weg. Dus ik zeg tegen de broer die gevoetbald had: ga er maar weer in want je broer is weg. Op dat moment hoor ik een schreeuw in de bosjes. De ene broer riep de andere dat hij gauw in de bosjes moest komen want in een aangrenzende tuin had broertje, kippen en eenden ontdekt, die vele malen interessanter waren dan dat gevoetbal.

De vraagstellende broer heeft in buurtschap Emmen dan ook een hele leuke boerderij met allerlei dieren. In elke familie tuin vind je wel een bal of voetbal. Ik heb even gekeken maar in zijn tuin dus niet.

Nou naam niet genoemd, toch?

Van 17-12-2018

 

Mien vrouwe is allerbarstens druk met allemaoale dames die hier komt workshoppn.

Das een engels woord veur dat de dames een werk cursus kriegt.

Mien vrouw zet dus allemoale dames ant werk.

En doar is ze mej veur neudig want die dames mut een kerststukkie in menare zettn met allerlei verskillnde gruune takkies.

Doar hejt noe mar net want ik kriege dan soamps umme 8 uur te heurn: Joop de gele Conifeer is op.

Ff pauze .

Soamps umme 8 uur heur ik dat, regel dat ff, zegt ze dan. In t pikkedonker mut ik dus takkies zuukn op ons erf en bej de minigolfbane, doar stoat alle soorten dennen en coniferen en doar wil ze dan takkies van hemmn, int pikkedonker.

Ik heb dr zo’n mijnwerkerslampie veur ekocht en goa dan soamps öns terrein op en knip vanalles bej menare.

Soms mut ik om elf uur, joa um 23 uur bedoel ik dan, nog takkies zuukn veur de aandere munn. Ik lieke weh een rare streuper of inbrekker met mien lampie middenin de nacht. Ik heb zelfs al us edacht, sol dr ok een wolf in de buurt loopn?

Ik bun al weh us een keer een reegeit teegn de bottn eloopn. Biesie schruk nog harder dan mej. Wat willie as dr ineens een keal met een scheere en zaag de bossies in lup.

Van 26-11-2018

Winterpostelein groeit als onkruud tussn de struukn bej öns. Is weh een heel mooi soort onkruud en nog eetbaar ok.

Ie kunt dat spul gewoon afmein zoas spinazie en dan as gruunte opettn. Schient een bettie bitter te smaakn, mar ik hebt nog nooit epruufd.

Dr komt ok nog hele leuke roze bluumpies an int vrögge veurjoar. Aj dan niet te secuur in oe tuune bunt, kump t van zelf weer op in de harfst.

Das toch twee vliegn in iene klap, gruunte uut eign tuune en een bodembedekker die t aandere onkruud teegn hölt.

Weh belangriek daj de kleine kiemplanties herkent zodaj ze nie afschoffeld of dr uut wied.

Van 27-08-2018

Zo now en dan giet mien vrouwe met noar de veiling.

De hennweg is gin probleem mar noar huus is een aander verhaal.

Ik nemm altied de busse met en een grote karre dr achter maar nog ruumtegebrek.

Mien vrouwe sit altied zovulle moois, en det mut dan allemoale met noar huus.

Sie mut thuus gekommn heur winkel en oons veurterrein ankleedn en decoreern.

Doar hef sie dan ok heel vulle gevuul veur en ok de klantn begunt det steeds meer te waardeern.

Verkochn wej vrogger heel vulle bloempies en plenties, tegenwoordig nie zovulle meer.

Wej mut ut meer hemmn van t hovenierswerk en de winkel met decoratie spullegies van mien vrouwe.

Ok gef sie workshops en kunt de dames een "High Tea" bej oons holdn.

Zo ziej mar, soms muj de bakens verzettn, de concurentie in de plenties is groot.

Elke supermarkt en bej de bezinepomp verkoopt ze teegnwoordig bluumpies.

As de geraniums de tune in mut goat er verenigingen met platte waagns het durp deur, wej verkoopt ze nie meer.

Wej leeft in een vrej Nederland dus gin probleem dr van maakn, de bakens verzettn zei ik dus al.

Wel een probleem is um de vrouw met te kriegn van de veiling noar huus, past amper in de bus zo.

Van 15-08-2018

Camping Starnbosch ??

Ja dat lik logisch, det bos is anelegd in een stervorm mar woarumme dan starn en gin steern of sterre.

In t Nederlands is het ster en in het dialect is het steern want ie kiekt noar de steerns of ie hebt een knal veur de kop ehad en dan ziet ie sterregies. Mar starn?? Woar kump det noe vot, zit ik te denkn.

En tis ok gin bosch mar eerder boz want wej sprekt det kurt uut en dan klinkt de s meer as een z.

Noe wet ik det de Vecht een barriere is en vrogger helemoale was mar sprekt ze det dan an disse kant van de Vecht zo uut ?

Of hef de bedenker van de name Starnbosch iets te vulle van de kruudnbitter van Willy sien opa ehad. Schient det dr vrogger wel meer rare dingn gebeurn noa ut nuttigen van det drankie.

Ik heure noe van Shakira det ome Jan de name Starnbosch bedacht hef en Jan is een breur van Willy en hum kennende zal dr wel een economische gedachte achter zittn.

Ome Jan wol natuurlijk die westerse wiefies op de camping hebbn en dachn dan mut ik weh een verkopende name hemn.

Camping Starnbosch klinkt namelijk vulle vriendelijker dan Camping Steernboz, doar wilt die westerse deernes niet met de tente stoan in hun vakaansie.

Haha mien vissie met aepels en sloa kump dran.

Die Willy kan toch weh mieters eetn kloar maakn.

Noe betrap ik mejzelf op een rare fout want eetn is det nie Nejluusns?

Mien moe kump van Nejluusn, doar solt weh wegkomn.

van 13-08-2018

veur Joop Wessels

Ja det heb ik dan weer, kump doar een auto an racen op de Camerlinkstroate. Mej dus tegemoet.

In de hoek met de Campferbeekstroate hej doar een naar vluchtheuveltie zittn. Noast menare riedn kan dan nie dus ik denke as heer int verkeer, ik geef wel veurrang en sture wel ietsie noar rechts.

Knal teegn de stoeprand an vervolgens en de luu in de straote kiekt verschrikt naor mej.

Met mej niks an de haand mar mien gruune Peugeot Partner stiet op drej volle en iene leuge baand.

Met de handn in de siet kiek ik eerst is en vervolgens griep ik de krik uut de auto en goa op de knien ant wark.

Haaa gruune Jopie heur ik dan en doar stiet mien veurnaam genoot Joop Wessels. Heb ie oen telefoon bej oe? Vrug hej.

Joa det hek weh, hoezo det dan?

Noa dan maak ik een foto van oe en dan kun ie een stukkie op Dalfsennet maakn, ik mis det een bettie de laaste tied.

Tja wat mut ik dan?

De krik past nie goed onder de auto en bun dr een paar stien vuer neudig. Joop haalt die veur mien op bej zien buurvrouw zodat ik doarna de auto goed omhoog kriege en het wiel kan vervangn. Toch mooi det ze deur mien stukkies noar mej toekomt en helpt?

 

van 23-07-2018

Tja en dan loop ie deur het onkruud en hebbie niks in de gaatn.

Zit ie koffie te drinkn en dan ziede ie ze zittn, de seuties van ut kleefkruud.

Sie blieft mooi an de sokkn zittn en loat pas een keer luss as ie iets aanders anrakt of met oen voet stampt.

Zo kump op det plekkie weer een nej plentie wat uut kan gruuin tot wel 2 tot 3 mtr lange stengels.

Dr zit een soort heukies an de stengels en de seuties zodet ze met goat met mensn en diern en zo op aandere plekkn terechte komt.

De stengels gruuit deur stroekn en kleine buumpies en kunt dus wel 2 tot 3 mtr laank wurdn.

Kleine witte bluumpies en massa's van die rottige bollegies die oe an de sokkn blieft kleem.

      

van 14-07-2018

Tja , er valt altied een bult blad boam op de kas en ien keer per joar mut det drof.

Det doek dan met de bladbloazer en det giet mieters mooi.

Lik  altied weh heel spektakulair met det ding op de rugge en een bult kabaal boam op de kas.

Ak det nie doehe dan kan hut water nie goed weg met reegn en as dr een stortbuije is, lup het oaver de goot.

Dan krieg ie de kop nat aj deur de kas loopt tiedens reegn.

Ut beste kunnie det doene as dr een dreuge periode is en alle waatr dr uut is, bloas ie ut zo vot.